-
1 коэффициент уменьшения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент уменьшения
-
2 коэффициент уменьшения
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент уменьшения
-
3 коэффициент уменьшения
<phot.> ratio of reductionРусско-английский технический словарь > коэффициент уменьшения
-
4 коэффициент уменьшения
1) Military: decay rate (уровня радиации)2) Engineering: reduction factor3) Cinema: reduction ratio4) Cartography: coefficient of reduction, ratio of reduction5) Polymers: reduction rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент уменьшения
-
5 коэффициент уменьшения
n1) geol. Abminderungsbeiwert, Abnahmezahl, Abnehmezahl2) construct. Abminderungszahl, Abminderungsziffer3) electr. Abminderungsfaktor, Verminderungsfaktor (светового потока)4) cinema.equip. Verkleinerungsfaktor, VerkleinerungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент уменьшения
-
6 коэффициент уменьшения
Русско-французский политехнический словарь > коэффициент уменьшения
-
7 коэффициент уменьшения
coefficiente di diminuzione [di riduzione]Dictionnaire technique russo-italien > коэффициент уменьшения
-
8 коэффициент уменьшения
nmech.eng. coefficient de réduction (напр. допускаемых нагрузок)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент уменьшения
-
9 коэффициент уменьшения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коэффициент уменьшения
-
10 коэффициент уменьшения
-
11 коэффициент уменьшения
• redukční součinitel -
12 коэффициент уменьшения
ratio of reduction фотоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > коэффициент уменьшения
-
13 коэффициент уменьшения
reduction factor, reduction ratio кфт.Русско-английский политехнический словарь > коэффициент уменьшения
-
14 коэффициент уменьшения
Русско-Английский новый экономический словарь > коэффициент уменьшения
-
15 коэффициент уменьшения
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > коэффициент уменьшения
-
16 коэффициент уменьшения дисбаланса
коэффициент уменьшения дисбаланса
Ндп. коэффициент снижения дисбаланса
Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции.
Примечания
1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле
где D1 - значение начального дисбаланса; D2 - значение дисбаланса после одной корректировки масс в той же плоскости.
2. Коэффициент уменьшения дисбаланса есть мера эффективности уменьшения дисбаланса.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- U. R. R.
- unbalance reduction ratio
DE
FR
64. Коэффициент уменьшения дисбаланса
Ндп. Коэффициент снижения дисбаланса
D. Unwuchtsreduzierzahl
Е. Unbalance reduction ratio (U. R. R.)
F. Rapport de reduction de desequilibre (R. R. D.)
Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции.
Примечания:
1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле
,где D1 - значение начального дисбаланса; D2 - значение дисбаланса после одной корректировки масс в той же плоскости.
2. Коэффициент уменьшения дисбаланса есть мера эффективности уменьшения дисбаланса
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент уменьшения дисбаланса
-
17 коэффициент уменьшения дисбаланса
- Rapport de reduction de desequilibre (R. R. D.)
- rapport de réduction de déséquilibre
коэффициент уменьшения дисбаланса
Ндп. коэффициент снижения дисбаланса
Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции.
Примечания
1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле
где D1 - значение начального дисбаланса; D2 - значение дисбаланса после одной корректировки масс в той же плоскости.
2. Коэффициент уменьшения дисбаланса есть мера эффективности уменьшения дисбаланса.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- U. R. R.
- unbalance reduction ratio
DE
FR
64. Коэффициент уменьшения дисбаланса
Ндп. Коэффициент снижения дисбаланса
D. Unwuchtsreduzierzahl
Е. Unbalance reduction ratio (U. R. R.)
F. Rapport de reduction de desequilibre (R. R. D.)
Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции.
Примечания:
1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле
,где D1 - значение начального дисбаланса; D2 - значение дисбаланса после одной корректировки масс в той же плоскости.
2. Коэффициент уменьшения дисбаланса есть мера эффективности уменьшения дисбаланса
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент уменьшения дисбаланса
-
18 коэффициент уменьшения дисбаланса
- unbalance reduction ratio
- U. R. R.
коэффициент уменьшения дисбаланса
Ндп. коэффициент снижения дисбаланса
Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции.
Примечания
1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле
где D1 - значение начального дисбаланса; D2 - значение дисбаланса после одной корректировки масс в той же плоскости.
2. Коэффициент уменьшения дисбаланса есть мера эффективности уменьшения дисбаланса.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- U. R. R.
- unbalance reduction ratio
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент уменьшения дисбаланса
-
19 коэффициент уменьшения/коэффициент перераспределения
- reduction factor/ distribution coefficient
коэффициент уменьшения/коэффициент перераспределения
z
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- z
EN
- reduction factor/ distribution coefficient
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент уменьшения/коэффициент перераспределения
-
20 коэффициент уменьшения спонтанной поляризации
коэффициент уменьшения спонтанной поляризации
Коэффициент определяется как отношение потенциала псевдостатической спонтанной поляризации к потенциалу статической спонтанной поляризации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент уменьшения спонтанной поляризации
См. также в других словарях:
коэффициент уменьшения дисбаланса — Ндп. коэффициент снижения дисбаланса Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку масс к начальному дисбалансу в данной плоскости коррекции. Примечания 1. Коэффициент уменьшения дисбаланса определяется по формуле где D1 значение… … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения теоретического напора ступени осевого компрессора — коэффициент уменьшения теоретического напора Отношение затраченного напора ступени осевого компрессора ГТД к теоретическому напору ступени. Обозначение Kн [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы коэффициент уменьшения… … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения/коэффициент перераспределения — z — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы z EN reduction factor/ distribution coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения спонтанной поляризации — Коэффициент определяется как отношение потенциала псевдостатической спонтанной поляризации к потенциалу статической спонтанной поляризации [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения дозы радиоактивного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dose reduction factorDRF … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения изображения усилителя рентгеновского изображения — Отношение номинального размера входного поля усилителя рентгеновского изображения к размеру выходного изображения этого же поля. [ГОСТ 25273 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские Обобщающие термины усилители рентгеновского изображения… … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения массы нуклида — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN packing fraction … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения объёма — Отношению объёмного расхода (объёма) исходной смеси к объёмному расходу (объёму) концентрата. Обозначение: Куо. [РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии] Тематики мембранные технологии Синонимы Куо … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения отклонения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deviation reduction factor … Справочник технического переводчика
коэффициент уменьшения числа неисправностей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fault factor … Справочник технического переводчика
Коэффициент уменьшения дисбаланса — 64. Коэффициент уменьшения дисбаланса Ндп. Коэффициент снижения дисбаланса D. Unwuchtsreduzierzahl Е. Unbalance reduction ratio (U. R. R.) F. Rapport de reduction de desequilibre (R. R. D.) Отношение уменьшения дисбаланса за одну корректировку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
